Международный Университет Общественного Развития

     
     
     

Новости

Структура

Кто есть кто

Фестивали / Конгрессы

Документы

Культура

Материалы

Отзывы

Партнёры

Download

<< назад

Ромену Нудельману
ЮБИЛЕЙНОЕ
в честь награждения пиита Орденом И.Канта,
учрежденном Фондом «Росс 21 век»

Патриарх седой,Себе под руку,
Все познавший: И Добро, и Зло…
Рома Нудельман,Отдавшись Звуку,
Отточил Волшебное Перо:

Перевел баллады И поэмы,
И запечатлел Те Имена,
Что Тысячелетия, Как геммы,
Дальние открыли Времена:

Войны европейские И свадьбы,
Холокост, Нацистская Чума,
А какие чувства И порывы,
А какие Бездны, Племена…

Лошадь Просвещенья Груз свой тянет…
Бог ей дал Таланта и Ума,
А узор волшебный На окошке
Вновь рисует Русская зима,

И опять с поэзией Прекрасной
Солнце на Востоке Восстает,
А немецкие поэмы И баллады
Нам по-русски Сам Ромен поет….

Это счастье Вновь общаться С Вами,
Переводы Ваши смаковать,
И поэтому хотелось мне стихами
Мой восторг немножко передать!

Галина Хотинская
(2011, Дюссельдорф)
 

 

Наверх


2.03.2012

Ректорат и Ученые Советы порталов «Международного университета общественного развития» (Германия: www.muor.de), «Всемирного Академического университета» (Германия: www.wau.de.be), Фонда «Росс-21 век», «Института Мир Человека», дирекция и коллектив «Нового Планетарного Телевидения», Философское общество имени С.Л. Франка (Россия)

Благодарят скульптора Григория Потоцкого, Академию Добра и Руководство Всемирного экологического праздника за Персональное приглашение ректору МУОР Галине Хотинской в качестве Почетного гостя Главного Экологического Праздника нашей планеты «Всемирный День Защиты Холода», который стартует в Общественной Палате ГОДУМЫ РФ 29 февраля 2012 года!

 

Подробнее

Наверх


6.06.2009

Интеграционно-культурный центр "Лира" города Гамбурга объявляет благодарность режисеру Татьяне Ката за бесплатное предоставление декораций,оформление сцен (Открытие фестиваля посвященное 200-летию Н.В.Гоголя; Концерт "Сорочинская Ярмарка" Ганзаплац Гамбург), подготовке информационныж материалов для приглашений,а также для прессы о проведении вышеупомянутых мероприятий, професиональных советов способствующих правильному построению мероприятий, написании сценариев, участие в выступлениях. И приносит свои извенения за несогласованные действия руководителей данного центра, помешавшие выступлению в концерте "Сорочинская Ярмарка" 30.05.2009 г. Театру народного юмора и эстрадных миниатюр "Кураж" под ее руководством.

 

Наверх


1.05.2009

Поздравляем Галину Хотинскую с победой в конкурсе интеграционных проектов Гамбургского Сената. Ею разработан ещё в ноябре 2007 года проект «Гоголь шагает по Германии: Фестиваль – хронотоп - нить времен» для проведения конгрессов и фестивалей, посвященных 200 летию Н. В. Гоголя в разных интеграционных центрах Германии. В январе 2008 года этот проект был представлен в институте Migranten Forschung (Oerlinghausen) для осуществления в 50 интеграционных центрах и разослан во все ведущие интеграционные центры Германии, включая Координационный совет Соотечественников, Генеральное Консульство России, Украины, Совет ЮНЕСКО и ведущие ВУЗЫ мира. В апреле 2008 года Галина Хотинская предложила стартовать Гоголевский проект фестиваля и конгресса в интеграционном центре «Лира». В ноябре 2008 года в институте Migranten Forschung (Oerlinghausen) прошел координационный семинар представителей семи интеграционных центров. Впервые за 11 лет существования интеграционного центра «Лира» получила за проект Галины Хотинской от Гамургского Сената 2000 EURО для проведения открытия фестиваля и Сорочинской ярмарки в Гамбурге. Благодарим ГАЛИНУ ХОТИНСКУЮ за бескорыстие и самоотверженность.

Председатель Комиссии по нравственности интеграционного центра «ЛИРА», член Координационного комитета Северо-Германского Совета Соотечественноков
А.Арсанукаев

 

Наверх

 
     

Hamburg, 29.09.2008

Международный Университет Общественного Развития  ©

Мюнхен - Москва - Гамбург